Famiglie Storiche di Ponzano Veneto

La famiglia: Migot

Migot

image  la famiglia di Modesto: Elda, Maria, Modesto, Carminia (Carmela), e Augusto.
ORIGINE DEL COGNOME
Secondo Caffarelli L. e Marcato C., autori de I cognomi d’Italia, Torino, Ed. UTET 2008, il Cognome Migot deriverebbe dal nome di persona Bonamico, -go e nella forma accorciata Amico-Amigo con suffisso -otto.

Anche variante sincopata di Domenico, Domenigo sempre con suffisso -otto. La forma Migotto è veneta e presenta talvolta la caduta di parte del suffisso (-to).

Secondo invece una ricerca effettuata da Silvano Savian, figlio di Maria Migot di Modesto, il cognome Migot sarebbe di origine francese e risalirebbe alla permanenza di Napoleone Bonaparte in Friuli alla fine del 1700 in occasione della firma del trattato di Campoformido (1797).

Il cognome Migot è presente in Francia dove ha origini antiche, in Italia lo troviamo, oltre che in Friuli, nel Veneto e in Toscana.

FRAZIONE DI PROVENIENZA | Merlengo

PRESENZA DOCUMENTATA NEL TERRITORIO
AC: La famiglia di Giovanni Migot di Pietro, nato nel 1853, di professione tessitore, è iscritta al foglio numero 6740 dei registri anagrafici di Merlengo per gli anni 1873- 1876.

La famiglia è originaria di Clausetto (UD), in Carnia, da dove si trasferisce a Merlengo il 27-02-1882.

Il soprannome Carniel, deriva dalla loro zona di provenienza.

CAPOSTIPITE | Pietro

SOPRANNOME | Carniel

image Modesto Migot.
NOTIZIE E CURIOSITÀ
Dai ricordi di Gianfranco e Michela Migot:
Il bisnonno Giovanni (classe 1853) ebbe da Lucia Spironello 5 figli: Luigi (classe 1883), Modesto (classe 1885), Francesco (classe 1887), Amabile (classe ?) e Maddalena (classe 1890).

Di mestiere faceva il tessitore e con molta probabilità tutti i suoi figli fecero inizialmente il suo lavoro anche se in seguito, loro e i rispettivi figli, si dedicarono ad altre attività. Romeo f iglio di Francesco, per esempio, aprì a Merlengo un casoin che fu poi rilevato dal figlio Gianfrancesco. Mentre Oreste, fratello di Romeo, aveva una merceria a S. Bona che poi trasferì a Merlengo nei pressi dell’osteria Miceon.

Modesto, emigrato prima in Argentina e poi negli Stati Uniti, lavorò all’estero come agricoltore in un’azienda, tornato in Italia, acquistò dei terreni ed una casa in via Ruga al civico 15, oggi via Cavalieri di Vittorio Veneto.

Oltre a lavorare la sua terra, intraprese l’attività di commerciante ambulante di merceria e articoli vari.

Si muoveva in giro per il paese con un carretto trainato dall’asino svolgendo quel lavoro che un tempo veniva definito con l’espressione “strasse, ossi e fero vecio”. Sposato con Carminia Visentin, avrà da lei 3 figli: Elda, Maria (classe 1923 gemelle) e Augusto (classe 1925).

image Francesco Migot.
image Luigi Migot.
image Maddalena Migot.

Elda emigrerà in Belgio nel 1946, mentre Maria, rimasta vedova, raggiungerà la sorella in Belgio negli anni ’50. Augusto da ragazzo aiutò il padre nell’attività di commerciante ambulante, in seguito contribuì come operaio alle opere di canalizzazione del paese e come muratore lavorò in diverse imprese tra le quali quella di Antonio Crema (Toni Fino), che negli anni ’60-’70 avviò lavori importanti, tra i quali il complesso di villa Minelli della famiglia Benetton.

image Carminia Visentin Migot.
L’attività di commercio ambulante passò alla moglie Delfina Cancian che la portò avanti fino alla nascita della figlia Michela.

Delfina lavorò poi per la ditta Dalla Valle che si trovava dietro all’attuale pizzeria Arlecchino.

Questa fabbrica rivestiva piscine, bagni ed altri ambienti della casa con mattonelle a mosaico e dava lavoro a molte donne del paese.

Esse infatti si recavano dietro villa Cicogna, dove c’era il centro di distribuzione, per prendere dei telai che misuravano cm.40X40, appositamente predisposti, all’interno dei quali venivano assemblate a mosaico le tessere di vetro. In seguito Delfina lavorò a domicilio per Benetton occupandosi del finissaggio come le saldature, i rammendi, le chiusure dei capi di maglieria.

Dei figli di Augusto e Delfina in particolare ricordiamo Graziella che è molto nota, sia in paese che fuori dai confini comunali, come Insegnante di Yoga ed esperta di cucina vegetariana e vegana.

Migot Roberto (classe 1949) di Oreste ha ricoperto la carica di Consigliere dal 1975 al 1980.