Famiglie Storiche di Ponzano Veneto

La famiglia: Benetton

Benetton

image Fine anni ’20, da Sinistra: Cesare B. (fratello di Santo), Amabile Cocchetto (moglie di Vittorio B.), Vittorio B. (figlio di Santo), Giovanna (Nea, figlia di Santo), Federico B. (figlio di Santo), Andrea B. (figlio di Santo), Marietta (figlia di Santo), Maria (figlia di Santo), Lucia Rossi (moglie di Santo), Adele (figlia di Santo), Santo B., Amalia B. (figlia di Santo), Felice B. (figlio di Santo), Enrichetta B. (figlia di Santo) e Elisabetta B. (figlia di Santo).Manca Carlo che nel 1922 emigrò in Canada.

ORIGINE DEL COGNOME
Dal nome di persona Benetto, forma accorciata di Bene(de)tto con suffisso -one, con apocope vocalica dopo n tipica del Veneto. Cognome molto frequente nel Padovano, a Villorba e Ponzano Veneto (TV).

FRAZIONE DI PROVENIENZA | Ponzano

PRESENZA DOCUMENTATA NEL TERRITORIO
APPO: Il cognome Benetton compare dal 1679 quando Anzola de Biasio Beneton va sposa a Francesco di Giobatta Bisegato detto Zallon Biasio Beneton (80 anni) viene registrato tra i defunti nel 1712.

Sempre nel registro dei defunti troviamo nel 1719 Matteo Benetton di otto mesi figlio di Piero e Anzola.

Il 14 giugno 1783 nello stesso documento viene registrata la morte a 6 mesi di età di Catterina di Rocco Benetton afflitta da vajolo.

APPA VR: Antonio di Francesco Benetton e Francesca viene battezzato in data 21 febbraio 1716.

Sempre nel registro dei defunti troviamo nel 1719 Matteo Benetton di otto mesi figlio di Piero e Anzola.

Il 14 giugno 1783 nello stesso documento viene registrata la morte a 6 mesi di età di Catterina di Rocco Benetton afflitta da vajolo.

PSSE: Angelo(1880) e Giuseppe(1847) Benetton erano proprietari dell’edificio quattrocentesco detto “Paeasson”, dirimpetto a villa Minelli in via Cervi, oggi abbandonato e nascosto da costruzioni moderne. Nonostante il degrado nel quale versa l’edificio, è ancora possibile intravedere il monogramma di S. Bernardino nella fascia esterna ovest del sottotetto. Il Paeasson ha dato il secondo soprannome ai vari rami della famiglia, detti appunto Paeassoni.

image1937 circa. Felice (classe 1917).
image6 novembre 1948. Felice e Regina sposi.

image1962. Regina (Gina) con Maria Luisa.
imageRegina (Gina) Pizzolato di Volpago.


Biasio Benetton viene citato a p. 85 del libro Un amore del Seicento di Sante Rossetto, Canova edizioni, ottobre 2018.

AC: La famiglia di Andrea Benetton di Rocco nato nel 1776, di professione agricoltore, è iscritta al foglio numero 6427 dei registri anagrafici di Ponzano per gli anni 1835-1838.

CAPOSTIPITE | Biasio (da cui il primo soprannome della famiglia)

SOPRANNOME | Biasetto, Paeassoni

NOTIZIE E CURIOSITÀ
Tutti i Benetton derivano dallo stesso ceppo, cioè da Rocco, Andrea e Pietro, tuttavia nel tempo la famiglia si è notevolmente ramificata, tanto che la parentela si è molto diluita. Dai registri comunali comunque risultano tutti Biasetto (dall’avo Biasio) e Paeassoni (dall’edificio quattrocentesco in via Cervi detto Paeasson).

I fratelli Benetton, i noti imprenditori Luciano, Giuliana, Gilberto e Carlo, acquistarono villa Minelli con relative adiacenze e terreni nel 1969 creandovi il quartier generale della loro azienda.

Questo ramo della famiglia proviene, con molta probabilità, da via del Mason dove nasce Leone, papà degli imprenditori, il 26 aprile 1911, in una modesta casetta dove si era trasferito il bisnonno Rocco (classe 1839) e il nonno Giovanni (classe 1872). (tratto da Note storiche a cura di Pierduilio Pizzolon in Compagni di Viaggio di Luisa Dalla Toffola, ed. DIPRO, Roncade 2009, p. 144).

image Albania anni ’40. Primo a sinistra Felice Benetton, primo a destra Ruggero Stolfo.
Prima Guerra Mondiale: Benetton Pietro deceduto nel 1916, Benetton Felice deceduto nel 1918 causa scoppio ordigno di guerra a villa Ricci.

Hanno partecipato alla Prima Guerra Mondiale 4 figli della famiglia di Giuseppe Benetton di Pietro: Andrea Giuseppe, Antonio ferito in guerra sull’Altopiano della Bainsizza nel 1917, Pietro invalido di guerra e Cesare.

Ha ricevuto l’onorificenza della Croce di cavaliere di Vittorio Veneto Benetton Vittorio (1899).

Anna Rosa Benetton di Felice (classe 1920) ha ricoperto la carica di Consigliere dal 1992 al 1995 e quella di Assessore dal 1993 al 1995.

Sono emigrati Benetton Cesare fu Antonio (classe 1863) in America nel 1887 e Benetton Rosa (classe 1887) sempre in America nel 1887.

Dal 1906 al 1989 sono emigrati 22 membri di questa famiglia con destinazione Canada, Belgio, Venezuela, Argentina, Francia e U.S.A.
image Primi anni ‘50. Ramo di Santo Benetton, da sinistra Cesare B. (fratello di Santo), Santo B., al suo fianco Amabile (moglie di Vittorio B.), davanti in ginocchio Luciana B., al centro Lucia Rossi (moglie di Santo), all’estrema destra Federico B. con a fianco il figlio Adriano. Dietro da sin. Regina (Gina) con in braccio Lucio, Piero (figlio di Vittorio B.) con la brocca in mano, 1a a destra Giovanna B. (Nea), Adele B. e Vittoria (moglie di Federico).

image primi anni '50- Santo Benetton, a sin. in piedi Giovanna Benetton, seduta Regina (Gina) Pizzolato in Benetton.
image Vittorio Benetton.

image 1949. In senso orario Giuliana, Luciano, Gilberto e Carlo Benetton.
Dai ricordi di Maria Luisa Benetton (classe 1961) di Felice
Santo Benetton(classe 1874) e Lucia Rossi, detti Paeassoni ebbero 12 figli: Giovanna, Maria, Enrichetta, Elisabetta, Andrea, Adele, Amalia, Vittorio, Federico, Marietta, Felice e Carlo.

Lavoravano come mezzadri le terre della famiglia Liberali ed abitavano nel casolare, che possiamo ancora vedere oggi dopo il restauro e il cambio di proprietà, percorrendo la via Castagnole. In questa casa abitavano 4 famiglie: quella di Santo e quelle dei figli Vittorio, Federico e Felice per un totale di 25 persone.

Felice (classe 1917) partecipò alla Seconda Guerra Mondiale combattendo in Russia, Grecia e Albania con il 3° Reggimento Artiglieria Alpina Julia - 13a Batteria - Gruppo Conegliano.

Il 6 novembre 1948, nella ricorrenza di S. Leonardo, Felice sposò Regina Pizzolato di Volpago.
Carlo (classe 1900), emigrò in Canada nel 1922, sposò nel 1926 Emma Veneran, anche lei proveniente da una famiglia numerosa. Carlo è morto nel 1960 ed Emma nel 1987. Questo ramo dei Benetton non è più rientrato in Italia e risiede in Canada, come testimonia Dino Benetton, figlio di Carlo. (v. RPV p. 164 e segg., p. 222).