Lontani dai monti, dalle colline e dalle pianure trevigiane,
sono andati nelle fabbriche, nelle miniere, nei cantieri e nelle campagne,
delle terre straniere.

Con umiltà e sacrificio, sostenuti dalla Fede in Te,
hanno costruito una vita nel rispetto e nell’amore
delle nuove genti incontrate.

O Signore,
dona serenità e conforto alla loro lontananza.
Benedici coloro che sono tornati
affinché possano godere,
con le loro famiglie i frutti del loro lavoro.

Accogli nella tua pace gli emigranti
che ci hanno lasciato.
Tu solo potrai dar loro la vera ricompensa
nella Casa del Padre.

Fa che nel mondo possa regnare la Pace
e i popoli si riconoscano come fratelli:
le frontiere, tante volte attraversate dagli emigranti,
siano una porta per incontrarsi
e non una barriera per dividersi.