Dialetto Veneto

  • 03, 1, 2007 \\\
  • una lingua parlata

    Riconoscendo l’arbitrarietà delle definizioni, in seguito a discussione, si è deciso di usare il termine lingua per le lingue riconosciute come tali nella codifica ISO 639. Per gli altri idiomi, viene usato il termine dialetto.

    l dialetto veneto è una lingua parlata, sotto forma di diverse varianti, nella Regione Veneto e in parte del Friuli (Italia), sulla costa Dalmata (Rep. di Croazia), in Messico (nel paese di Chipilo), in Brasile (negli Stati di Rio do Sul e di Santa Caterina). In questi ultimi Paesi è stata portata dagli emigranti provenienti dal Veneto, ma nel Rio Do Sul è stata imparata e viene utilizzata anche da persone di altra origine: il primo dizionario di Talian (o Vêneto Brasileiro) fu compilato da un Polacco.

    Le principali varianti del veneto sono:

    *il veneto-centrale (padovano-vicentino-polesano)
    *il veneziano (veneto orientale)
    *il veronese (veneto occidentale)
    *il trevigiano e il feltrino-bellunese (ven. settentrionale